Skip to main content
YatraBeyondYatraBeyond
MantraPan-India

Twameva Mata Cha Pita Twameva

shloka-pada

त्वमेव माता च पिता त्वमेव ।

Tvameva Mātā Ca Pitā Tvameva

त्वमेव बन्धुश्च सखा त्वमेव ।

Tvameva Bandhuśca Sakhā Tvameva

त्वमेव विद्या द्रविणम् त्वमेव ।

Tvameva Vidyā Draviṇam Tvameva

त्वमेव सर्वम् मम देव देव ॥

Tvameva Sarvam Mama Deva Deva

Meaning

You alone are the mother and you alone the father.

You alone are the kinsman and you alone the friend.

You alone are knowledge and you alone wealth.

You alone are my everything, O God of gods.

Original text: public domain (assessed)Period: No source dates it.Translation & transliteration © YatraBeyond

Sourced and cross-checked against two independent sources; our meanings are written in our own words, never copied. Personal, devotional use — including printing and sharing short excerpts with attribution — is free and encouraged.

Spotted something wrong? Tell us and we will check it against the sources.